यूनिकोड से देवलिस कैसे बदलें / How to use
- Unicode हिंदी text (Google Input Tools, mobile keyboard, Mangal या Nirmala UI) ऊपर वाले box में paste करें।
- नीचे DevLys 010 text अपने-आप बन जाएगा; Copy दबाएँ।
- Word, PageMaker या CorelDRAW में paste करें और font DevLys 010 चुनें।
उदाहरण / Example
Output font के बिना अंग्रेज़ी जैसा दिखता है; Word में DevLys 010 font लगाते ही भारत सरकार दिखेगा।
असली converter से worked example
| Unicode input | DevLys 010 output | ध्यान दें |
|---|---|---|
| कल छुट्टी रहेगी | dy NqV~Vh jgsxh | phone keyboard से लिखा संदेश |
| आपका आवेदन मिल गया | vkidk vkosnu fey x;k | WhatsApp से copy किया text |
| मध्य प्रदेश शासन | eè; izns'k 'kklu | प्र = iz, ध्य = è; |
| कृपया | d`i;k | ृ = ` |
ये results इसी site के converter से build के समय निकाले गए हैं।
DevLys की ज़रूरत आज भी कब पड़ती है?
नया काम ज़्यादातर Unicode में होता है, फिर भी कई दफ़्तरों के पुराने letterhead, register और forms DevLys 010 में बने हैं, और कुछ printing/DTP दुकानें अपनी पुरानी files DevLys में ही रखती हैं। ऐसी file में नया पैरा जोड़ना हो तो हिंदी आराम से Unicode (Google Input Tools या phone) में लिखें, यहाँ DevLys में बदलें और paste कर दें — दोबारा type करने की ज़रूरत नहीं।
Paste के बाद text select करके font DevLys 010 लगाएँ। Word की AutoCorrect में “Capitalize first letter” और “smart quotes” बंद रखें, वरना jktLFkku जैसे शब्द का पहला अक्षर बदल सकता है।
किस तरह के text के लिए अच्छा है
- सरकारी पत्र, आदेश और notices — जैसे “कार्यालय आदेश”, “आवेदन पत्र”, “प्रमाण पत्र”।
- Forms और registers में नाम-पते भरना।
- DTP files (PageMaker, CorelDRAW) में हिंदी headings।
English शब्द DevLys में हिंदी अक्षरों में बदल जाते हैं (क्योंकि हर English key एक हिंदी glyph है), इसलिए English हिस्से अलग font (जैसे Arial) में रखें।
यह converter DevLys 010 — वही Remington/Kruti Dev 010 key map। Converter आम typing codes लिखता है और DevLys files में मिलने वाले alternate codes (जैसे ç = प्र, — = कृ, ä = क्त, ‚ = ॉ, à = ह्न, ã = ह्म) भी सही पढ़ता है। के लिए है। हम font files नहीं देते (licence) — क्यों?
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (FAQ)
Output अंग्रेज़ी जैसा क्यों दिखता है?
DevLys text Latin characters से बनता है; हिंदी तभी दिखती है जब उस पर DevLys 010 font लगाया जाए। यही सही output है।
क्या यही output Kruti Dev 010 में भी चलेगा?
आम तौर पर हाँ — यह converter वही आम typing codes लिखता है जो दोनों fonts में एक जैसे हैं। फिर भी जिस font की file है, उसी font में जाँच लें।
प्र के लिए iz क्यों आता है, ç क्यों नहीं?
दोनों DevLys में प्र दिखाते हैं। हम आम typing code (iz) लिखते हैं, जो Kruti Dev में भी सही दिखता है।
Typing test के लिए practice text कैसे बनाऊँ?
किसी अख़बार या सरकारी notice का Unicode text यहाँ बदलें, DevLys 010 font में Word में खोलें और उसे देखकर type करें। अपनी typing को वापस DevLys to Unicode page पर जाँच सकते हैं।